Aktualności
Onam: Symbol Szczęścia i Zadowolenia
12 września 2008 - Amritapuri
Wraz z nadejściem Tiru
Onam, tysiące ludzi przybyło do Amritapuri, aby obchodzić to święto.
Sala Bhajanów wypełniona była uśmiechniętymi, odświętnie
ubranymi ludźmi. Atmosfera święta unosiła się w powietrzu.
Około godziny 11, podczas gdy rozbrzmiewały dźwięki panchavadyam, Amma weszła na podest. Rozpoczęła satsang po ofiarowaniu pranams wszystkim zgromadzonym. "Onam - symbol szczęścia i zadowolenia - przybył po raz kolejny," powiedziała Amma. "Możemy jasno dostrzec wpływ nowoczesnego życia na obchody naszego święta Onam. Mimo to, sankalpa [boskie postanowienie], że Onam powinien być czasem, w którym zapominamy o wszystkich kłopotach i radujemy się, przetrwała do dziś dnia. Z tego powodu Onam pozostaje ciągle festiwalem najdroższym sercom Malajalom."
Amma powiedziała, że bardzo ważnym przesłaniem Onam jest podchodzenie do wszystkiego z otwartym umysłem. Amma powiedziała, że to przesłanie jest szczególnie ważne w dzisiejszych czasach, ponieważ obecnie gdziekolwiek się nie spojrzy, dostrzec można wrogość, agresję, współzawodnictwo, nienawiść i egoizm.
"Być może nie ma takiego drugiego festiwalu na całym świecie," powiedziała Amma, spoglądając na wszystkich oddanych Jej wielbicieli. "Podczas Onam, niezależnie od wieku, każdy staje się jak dziecko. Inne przesłanie jakie niesie ze sobą Onam mówi, że "Niewinność jest podstawą szczęścia." Onam jest okresem, podczas którego serce dziecka, będące wrodzoną częścią każdego z nas, budzi się i przejawia się na zewnątrz."
Amma mówiła następnie o prawdziwym przywództwie, wyjaśniając, że leży ono w przedkładaniu wygód i potrzeb innych przed naszymi własnymi. "Nie ma nic złego w staniu się królem i rządzeniu, pod warunkiem że jest się w stanie służyć ludziom bezinteresownie z postawą sługi," powiedziała. Jako przykłady takich przywódców Amma wspomniała Sri Krisznę, Sri Ramę i innych mahatmów. Dodała, że Mahabali również zdołał być takim ekspansywnym władcą, ponieważ przemienił demoniczne cechy w cechy boskie i zawsze stawiał Pana na pierwszym miejscu (przed sobą samym).
Amma następnie wyjaśniła znaczenie ofiarowania przez Mahabali swojej głowy jako ostatecznego miejsca dla Pana Wisznu, aby mógł On tam złożyć swoje stopy. "Siedzibą ego jest głowa; centrum miłości jest serce," powiedziała Amma. "Kiedy stopy Wisznu spoczną na naszej głowie, serce przepełnia się boską miłością. Ego zmuszone jest zejść do niższych światów. Wówczas stajemy się pokorniejszymi niż najpokorniejsi. Sposób, w jaki Mahabali rządził swoim królestwem, polegał na stawianiu Pana przed nim samym. Akceptacja stóp Pana na jego głowie jest symbolem poddania się woli Boga - pochylania i kłaniania się przed Nim. Z tego powodu jego królestwo było miejscem pokoju, równości i rozkwitu."
Amma zakończyła swój satsang podkreślając wagę realizowania duchowych nauk w działaniu i wyrażania ich w naszym życiu: "Obyśmy byli w stanie dojrzewać mentalnie, stworzyć trochę miejsca w naszych sercach dla innych i dostosować się do nich jako do naszych towarzyszy podróży. Niechaj uroczystości takie jak święto Onam pomogą nam osiągnąć ten cel."
Po czym Amma celebrowała tą uroczystość śpiewając Hari Bol Hari Bol i tańcząc w rytm Bolo Bolo Gokula Bala. Kiedy śpiewy i tańce dobiegły końca, Amma poprosiła, aby wszyscy obecni wierni, których było tysiące, podeszli, aby otrzymać talerz Onasadhya. Wszyscy, włączając aszramowe słonie: Ram i Lakshmi, bezpośrednio z Jej dłon dostali tradycyjny posiłek święta Onam.
- Sakshi
Około godziny 11, podczas gdy rozbrzmiewały dźwięki panchavadyam, Amma weszła na podest. Rozpoczęła satsang po ofiarowaniu pranams wszystkim zgromadzonym. "Onam - symbol szczęścia i zadowolenia - przybył po raz kolejny," powiedziała Amma. "Możemy jasno dostrzec wpływ nowoczesnego życia na obchody naszego święta Onam. Mimo to, sankalpa [boskie postanowienie], że Onam powinien być czasem, w którym zapominamy o wszystkich kłopotach i radujemy się, przetrwała do dziś dnia. Z tego powodu Onam pozostaje ciągle festiwalem najdroższym sercom Malajalom."
Amma powiedziała, że bardzo ważnym przesłaniem Onam jest podchodzenie do wszystkiego z otwartym umysłem. Amma powiedziała, że to przesłanie jest szczególnie ważne w dzisiejszych czasach, ponieważ obecnie gdziekolwiek się nie spojrzy, dostrzec można wrogość, agresję, współzawodnictwo, nienawiść i egoizm.
"Być może nie ma takiego drugiego festiwalu na całym świecie," powiedziała Amma, spoglądając na wszystkich oddanych Jej wielbicieli. "Podczas Onam, niezależnie od wieku, każdy staje się jak dziecko. Inne przesłanie jakie niesie ze sobą Onam mówi, że "Niewinność jest podstawą szczęścia." Onam jest okresem, podczas którego serce dziecka, będące wrodzoną częścią każdego z nas, budzi się i przejawia się na zewnątrz."
Amma mówiła następnie o prawdziwym przywództwie, wyjaśniając, że leży ono w przedkładaniu wygód i potrzeb innych przed naszymi własnymi. "Nie ma nic złego w staniu się królem i rządzeniu, pod warunkiem że jest się w stanie służyć ludziom bezinteresownie z postawą sługi," powiedziała. Jako przykłady takich przywódców Amma wspomniała Sri Krisznę, Sri Ramę i innych mahatmów. Dodała, że Mahabali również zdołał być takim ekspansywnym władcą, ponieważ przemienił demoniczne cechy w cechy boskie i zawsze stawiał Pana na pierwszym miejscu (przed sobą samym).
Amma następnie wyjaśniła znaczenie ofiarowania przez Mahabali swojej głowy jako ostatecznego miejsca dla Pana Wisznu, aby mógł On tam złożyć swoje stopy. "Siedzibą ego jest głowa; centrum miłości jest serce," powiedziała Amma. "Kiedy stopy Wisznu spoczną na naszej głowie, serce przepełnia się boską miłością. Ego zmuszone jest zejść do niższych światów. Wówczas stajemy się pokorniejszymi niż najpokorniejsi. Sposób, w jaki Mahabali rządził swoim królestwem, polegał na stawianiu Pana przed nim samym. Akceptacja stóp Pana na jego głowie jest symbolem poddania się woli Boga - pochylania i kłaniania się przed Nim. Z tego powodu jego królestwo było miejscem pokoju, równości i rozkwitu."
Amma zakończyła swój satsang podkreślając wagę realizowania duchowych nauk w działaniu i wyrażania ich w naszym życiu: "Obyśmy byli w stanie dojrzewać mentalnie, stworzyć trochę miejsca w naszych sercach dla innych i dostosować się do nich jako do naszych towarzyszy podróży. Niechaj uroczystości takie jak święto Onam pomogą nam osiągnąć ten cel."
Po czym Amma celebrowała tą uroczystość śpiewając Hari Bol Hari Bol i tańcząc w rytm Bolo Bolo Gokula Bala. Kiedy śpiewy i tańce dobiegły końca, Amma poprosiła, aby wszyscy obecni wierni, których było tysiące, podeszli, aby otrzymać talerz Onasadhya. Wszyscy, włączając aszramowe słonie: Ram i Lakshmi, bezpośrednio z Jej dłon dostali tradycyjny posiłek święta Onam.
- Sakshi